0

Nákupní košík

Ve vašem nákupním košíku nejsou aktuálně žádné položky.

    Gratulujeme k nákupu a vítáme Vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips Avent. Chcete-li plně využívat výhod, které nabízí společnost Philips Avent, zaregistrujte výrobek na adrese www.philips.com/welcome.
    Chcete-li se dozvědět více o novém ohřívači a sterilizátoru Philips Avent Premium 2 v 1, klikněte zde.
    1
    Víčko
    6
    Tlačítko zapnutí/vypnutí
    2
    Sterilizační nástavec
    7
    Nastavení udržování teploty / rozmrazování
    3
    Okénko
    8
    Nastavení ohřevu dětské stravy
    4
    Základna
    9
    Sterilizační nastavení
    5
    Ukazatel průběhu
    10
    Nastavení objemu mléka
    11
    Kleště*
    * K dispozici pouze u modelů SCF359/20, SCF359/21.
    Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití.
    Varování
    • Neponořujte kabely, zástrčky nebo přístroj do vody nebo jiné kapaliny, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
    • Neuposlechnutí těchto pokynů pro odstranění vodního kamene může způsobit nenapravitelné škody.
    • Základnu nikdy nedemontujte, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.
    • Dodávaný krátký napájecí kabel snižuje riziko zamotání nebo zakopnutí o delší kabel. Delší prodlužovací kabely jsou k dispozici a je možné je použít, pokud budete dbát zvýšené opatrnosti. Při použití dlouhého prodlužovacího kabelu musí být vyznačená elektrická jmenovitá hodnota tohoto kabelu minimálně stejná jako elektrická jmenovitá hodnota přístroje. Delší kabel by měl být umístěn tak, aby nevisel z pracovní plochy nebo ze stolu, že by o něj šlo zakopnout nebo by za něj mohly tahat děti. Prodlužovací kabel musí být třížilový se zemnicím vodičem.
    • Přístroj používejte pouze v interiéru.
    • Nenechávejte napájecí kabel viset přes hranu stolu nebo pracovní plochy ani se dotýkat horkých povrchů.
    • Nadbytečnou délku kabelu namotejte na prvek pro namotání kabelu v základně přístroje.
    • Přístroj připojujte výhradně do řádně uzemněných zásuvek. Vždy zkontrolujte řádné zapojení zástrčky do síťové zásuvky.
    • Před použitím přístroje ověřte, zda napětí uvedené na spodní straně odpovídá napětí v místní elektrické síti.
    • Je-li nutné použít prodlužovací kabel, ujistěte se, že se jedná o uzemněný kabel se jmenovitou hodnotou nejméně 13 ampérů.
    • Neprovozujte přístroj s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo poté, co přístroj jakkoli selže nebo dojde k jakémukoli jeho poškození. Vraťte přístroj na nejbližší autorizované servisní pracoviště pro kontrolu, opravu nebo seřízení.
    • Neumisťujte přístroj na horký plynový ani elektrický vařič či zahřátou troubu, ani do jejich blízkosti.
    • Přístroj mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání přístroje a rozumí všem rizikům spojeným s používáním přístroje.
    • Přístroj nesmějí používat děti. Přístroj a napájecí kabel udržujte mimo dosah dětí. Zajistěte, aby si s přístrojem nehrály děti.
    • Vyvarujte se polití napájecí zástrčky.
    • Přístroj používejte pouze v souladu s popisem uvedeným v uživatelské příručce, aby nedošlo k poranění následkem nesprávného použití přístroje.
    • Přístroj nepředehřívejte.
    • Při ohřívání mléka vždy do ohřívače lahví vkládejte zcela sestavenou lahev s víčkem a teprve poté nalijte vodu.
    • Dbejte na to, abyste nalili vodu před zapnutím ohřívače lahví.
    • Horká voda může způsobit vážné popáleniny. Buďte opatrní, když přístroj obsahuje horkou vodu.
    • Přístupné povrchy přístroje mohou být při používání horké a po použití přístroje zůstávají stále horké.
    • Nepohybujte přístrojem, pokud obsahuje horkou vodu.
    • Jakmile jídlo nebo mléko dosáhne požadované teploty, vyjměte lahev nebo nádobu z ohřívače lahví. Pokud v ohřívači lahví ponecháte jídlo nebo mléko, teplota jídla nebo mléka se zvýší.
    • Uvnitř přístroje nejsou žádné součásti vyžadující údržbu. Přístroj se nepokoušejte otevírat ani jej sami opravit.
    • Přístroj se během provozu zahřeje na vysokou teplotu a při dotyku může způsobit popáleniny. Nedotýkejte se horkých předmětů. Používejte pouze rukojeti a knoflíky.
    • Dávejte pozor na horkou páru unikající z otvoru ve víku a také na páru unikající při sundávání víka. Mohli byste se opařit.
    • Nedotýkejte se základny, sterilizačního nástavce ani víka během provozu ani krátce po něm, protože tyto součásti mohou být velice horké. Před otevřením nechte přístroj vychladnout na pokojovou teplotu. Víko a sterilizační nástavec zvedejte pouze za jejich rukojeť.
    • S přístrojem nikdy nepohybujte ani jej neotevírejte během používání nebo pokud je voda v něm stále horká.
    • Během používání na přístroj nikdy neodkládejte žádné předměty.
    • Používejte pouze vodu bez přídavku dalších prostředků.
    • V přístroji nepoužívejte bělidlo ani jiné chemikálie.
    • Pro sterilizaci nenalévejte vodu nad značku na nádržce ani jí nenalévejte více než 60 ml.
    • Sterilizujte pouze kojenecké lahve a jiné předměty, které jsou do těchto přístrojů vhodné. Ověřte si v uživatelské příručce k předmětům, které se chystáte sterilizovat, zda jsou do tohoto přístroje vhodné.
    • Chcete-li provoz ukončit, vypněte přístroj stisknutím vypínače.
    • Pro odpojení přístroje jej vypněte stisknutím vypínače a poté vytáhněte zástrčku ze zdi.
    • Přístroj je určen výhradně pro použití v domácnosti.
    • Přístroj používejte pouze k účelu, ke kterému je určen. Předejdete tak možnému zranění.
    • Tento přístroj je určen k použití v domácnostech a podobných prostředích, jako jsou farmy, jednoduché ubytování, kuchyňky pro personál v obchodech, kancelářích a jiných pracovištích a pro klienty v hotelech, motelech a dalších obytných zařízeních.
    • Potraviny byste neměli ohřívat příliš dlouho.
    • Před podáváním se ujistěte, že má jídlo bezpečnou teplotu, a kabel vytáhněte ze zásuvky ve zdi. Nenechávejte kabel v dosahu dětí. Pro kontrolu teploty mléka opatrně zakružte lahví a zkontrolujte ji stříknutím několika kapek na vnitřní stranu předloktí.
    • Když přístroj nepoužíváte a před čištěním ho vypojte ze sítě. Před nasazením nebo odejmutím dílů nechte přístroj vychladnout.
    • Povrch topného tělesa obsahuje po použití zbytkové teplo.
    • Před čištěním nechte přístroj vychladnout.
    • Nikdy nepoužívejte příslušenství nebo díly od jiných výrobců nebo takové, které nebyly doporučeny společností Philips. Použití příslušenství, které není doporučeno výrobcem přístroje, může způsobit zranění. Použijete-li takové příslušenství nebo díly, pozbývá záruka platnosti.
    • Před manipulací nebo uložením vždy nechte přístroj vychladnout.
    • Nesterilizujte velmi malé předměty, které mohou propadnout skrze otvory v sítech na základně a sterilizačním nástavci.
    • Nevystavujte přístroj přímému slunečnímu světlu ani extrémním teplotám.
    • Pokud je přístroj zapnutý, nikdy nepokládejte předměty přímo na topné těleso.
    • Přístroj nepoužívejte, pokud spadl na zem nebo je jakýmkoli způsobem poškozený.
    • Přístroj vždy pokládejte a používejte na suchém, stabilním, vyrovnaném a vodorovném povrchu.
    • Přístroj nepokládejte na horkou podložku.
    • Vždy vyčkejte, až přístroj po použití vychladne, a teprve poté vylijte zbývající vodu.
    • Pokud chcete vyměnit příslušenství nebo se přiblížit k pohybujícím se dílům, vypněte nejdříve přístroj a odpojte jej ze sítě.
    • Pro podrobné pokyny k čištění si přečtěte Stručný návod k rychlému použití.
    • Podmínky prostředí, jako je teplota a nadmořská výška, mohou ovlivnit funkci tohoto přístroje.
    • Vždy přístroj vytáhněte z napájení, když u něj nejste.
    • Nesnažte se přístroj sami otevírat ani opravovat. Obraťte se středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi (viz webová stránka www.philips.com/support).
    • Kód YYWW s datem výroby lze nalézt v přihrádce pro uložení kabelu v základně přístroje.
    Ukazatel průběhu
    Ukazatel průběhu bliká v různých vzorcích, které označují různé operace a režimy výkonu.
    • Ohřev mléka: Během ohřívání ukazatel bliká a postupně se zaplňuje, čímž ukazuje průběh ohřevu. Po dokončení ohřevu zůstane ukazatel trvale svítit po dobu 1 hodiny (včetně doby ohřevu).
    • Režim sterilizace: Během sterilizace ukazatel bliká a postupně narůstá, čímž ukazuje průběh sterilizace. Když je sterilizace dokončená, úplně se vypne.
    • Udržování teploty / rozmrazování | ohřívání dětské stravy: Při ohřívání / rozmrazování celý ukazatel nepřetržitě bliká. Po dokončení ohřevu / rozmrazování zůstane ukazatel trvale svítit po dobu jedné hodiny (včetně doby ohřevu).
    • Nedostatek vody: Celý indikátor rychle bliká, dokud nestisknete tlačítko napájení.
    Zvukový signál
    Přístroj vás na různé stavy upozorní zvukovým signálem. Zvukový signál můžete podle potřeby zapínat a vypínat podle tohoto videonávodu nebo podle níže uvedených pokynů. Jednotlivé signály jsou následující.
    • Režim dokončen: Po dokončení ohřevu lahve, sterilizace, nastavení udržování teploty/rozmrazování a ohřevu dětské stravy se ozve trojí pípnutí.
    • Zahájení sterilizace: Ozve se jedno pípnutí.
    • Nedostatek vody: Když v přístroji dojde voda, ozve se jedno dlouhé pípnutí.
    Vypnutí zvukových signálů
    1. Přístroj připojte do sítě.
    2. Vyberte nastavení udržování teploty / rozmrazování.
    3. Na 3 sekundy stiskněte a podržte tlačítko napájení.
    4. Přístroj jednou pípne, čímž signalizuje vypnutí zvukového signálu.
    Zapnutí zvukových signálů
    1. Přístroj připojte do sítě.
    2. Vyberte nastavení udržování teploty / rozmrazování.
    3. Na 3 sekundy stiskněte a podržte tlačítko napájení.
    4. Přístroj dvakrát pípne, čímž signalizuje zapnutí zvukového signálu.
    Objem mléka
    Toto nastavení vyberte, chcete-li ohřívat mléko, které je zmrazené nebo má pokojovou teplotu.
    • Ohřívač lahví ohřeje mléko na požadovanou teplotu. Mléko je připraveno k podávání, když přístroj třikrát pípne a rozsvítí se celý ukazatel průběhu. Chcete-li mít mléko teplejší, ponechte lahev v přístroji, dokud nedosáhne požadované teploty.
    • Po dokončení ohřevu se přístroj automaticky přepne do režimu udržování teploty a udržuje mléko teplé až 60 minut (včetně doby ohřevu) nebo po stisknutí tlačítka napájení.
    • Mléko po vychladnutí znovu neohřívejte, aby se v něm nezačaly množit bakterie.
    Mléko se vám možná zdá chladné, ale většině dětí chutná mléko, které je chladnější než tělesná teplota.
    Sterilizace
    Použijte tento režim ke sterilizaci lahví a dětských věcí. Celý cyklus trvá přibližně 7 minut.
    Ohřívání dětské stravy
    Toto nastavení vyberte, chcete-li dětskou stravu ohřívat.
    Udržování teploty / rozmrazování
    Toto nastavení použijte k udržování teploty mléka a rozmrazování zmrazeného mléka a dětské stravy.
    • Vestavěný snímač upravuje způsob ohřevu.
    • Jsou-li mléko nebo dětská strava teplé, postupně se ohřejí a budou udržovány na požadované teplotě.
    • Je-li mléko zmražené, rozmrazí se do tekutého stavu a poté se ohřeje na požadovanou teplotu.
    • Pokud je dětská strava zmrazená, je třeba ji rozmrazit, poté přístroj vypnout a znovu zapnout a ohřát ji pomocí režimu ohřevu dětské stravy.
    Pečlivě si přečtěte následující informace, abyste se ujistili, že jsou vaše láhve a nádoby na mléko s tímto výrobkem kompatibilní.
    Kompatibilní láhve a nádoby (ohřívání)
    • Všechny láhve na mléko a nádoby na dětskou stravu Philips Avent a většina běžně používaných lahví a nádob na dětskou stravu jiných významných značek.
    • Materiály: plastové, skleněné, silikonové a sáčky na mléko.
    • Zkontrolujte návod k použití sáčků na skladování mléka, abyste se ujistili, že jsou bezpečné pro použití.
    • Maximální objemy mléka a potravin, které je možné ohřívat, jsou následující:
    • Tekuté mléko: 30–330 ml
    • Zmrazené mléko: 30–180 ml
    • Dětská strava: 30–180 ml
    • Tekuté mléko: 30–330 ml
    • Zmrazené mléko: 30–180 ml
    • Dětská strava: 30–180 ml
    • Tekuté mléko: 30–330 ml
    • Zmrazené mléko: 30–180 ml
    • Dětská strava: 30–180 ml
    Kompatibilní láhve a nádoby (sterilizace)
    • Jakákoli láhev na mléko o výšce 17cm (6,7 palce) nebo nižší.
    • Veškeré věci pro děti, které se vejdou do sterilizačního nástavce a lze je bezpečně sterilizovat párou.
    • Zkontrolujte návod k použití věcí pro děti, abyste se ujistili, že je lze bezpečně sterilizovat.
    Chcete-li se rychle naučit ohřívat mléko v plastových lahvích, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    1. Zapojte přístroj a vložte do něj láhev.
    2. Dolijte vodu:
    3. Pro přesné výsledky ohřívání používejte pouze vodu pokojové teploty.
    4. Ke kontrole hladiny vody použijte okénko na přední straně přístroje.
    5. U malých objemů mléka přidejte vodu do výše hladiny mléka.
    6. V případě velkého objemu mléka nad horním okrajem základny naplňte vodu až 1 cm / 0,4 palce pod okraj základny.
    7. Vyberte nastavení na základě objemu mléka.
    8. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    9. Ukazatel průběhu bliká a postupně se zaplňuje, čímž ukazuje průběh sterilizace.
    10. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    11. Přístroj se přepne do režimu udržování teploty a po 60 minutách (včetně doby ohřevu) se automaticky vypne.
    12. Před krmením dítěte láhev vyjměte a zkontrolujte, zda má mléko bezpečnou teplotu.
    13. Při vyjímání lahve dávejte pozor na horkou vodu.
    14. Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu mléka.
    15. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    16. Nechte vodu vychladnout, poté přístroj odpojte od sítě a vodu vylijte bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    Chcete-li se rychle naučit ohřívat mléko ve skleněných a silikonových lahvích, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    1. Zapojte přístroj a vložte do něj láhev.
    2. Dolijte vodu:
    3. Pro přesné výsledky ohřívání používejte pouze vodu pokojové teploty.
    4. Ke kontrole hladiny vody použijte okénko na přední straně přístroje.
    5. U malých objemů mléka přidejte vodu do výše hladiny mléka.
    6. V případě velkého objemu mléka nad horním okrajem základny naplňte vodu až 1 cm / 0,4 palce pod okraj základny.
    7. Vyberte nastavení na základě objemu mléka.
    8. Skleněné lahve se rychle zahřívají. Použijte nižší hodnotu nastavení. Další informace naleznete v tabulce v části Doporučená nastavení podle typu nádoby na mléko.
    9. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    10. Ukazatel průběhu bliká a postupně se zaplňuje, čímž ukazuje průběh sterilizace.
    11. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    12. Přístroj se přepne do režimu udržování teploty a po 60 minutách (včetně doby ohřevu) se automaticky vypne.
    13. Pro dosažení nejlepších výsledků pokračujte v zahřívání silikonových lahví po dobu dalších 3–4 minut.
    14. Před krmením dítěte láhev vyjměte a zkontrolujte, zda má mléko bezpečnou teplotu.
    15. Při vyjímání lahve dávejte pozor na horkou vodu.
    16. Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu mléka.
    17. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    18. Nechte vodu vychladnout, poté přístroj odpojte od sítě a vodu vylijte bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    Chcete-li se rychle naučit ohřívat mléko v sáčcích na mléko, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    1. Zapojte přístroj a vložte do něj sáček na mléko.
    2. Zkontrolujte návod k použití sáčků na mléko, abyste se ujistili, že jsou bezpečné pro ohřívání.
    3. Dolijte vodu:
    4. Pro přesné výsledky ohřívání používejte pouze vodu pokojové teploty.
    5. Ke kontrole hladiny vody použijte okénko na přední straně přístroje.
    6. U malých objemů mléka přidejte vodu do výše hladiny mléka.
    7. V případě velkého objemu mléka nad horním okrajem základny naplňte vodu až 1 cm / 0,4 palce pod okraj základny.
    8. Vyberte nastavení udržování teploty / rozmrazování.
    9. Doporučuje se používat nastavení udržování teploty / rozmrazování, protože sáčky na mléko se ohřívají rychleji.
    10. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    11. Celý indikátor průběhu bliká na znamení, že probíhá proces ohřívání.
    12. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    13. Přístroj se přepne do režimu udržování teploty a po 60 minutách (včetně doby ohřevu) se automaticky vypne.
    14. Vyjměte sáček s mlékem a nalijte mléko do láhve.
    15. Při vyjímání sáčku na mléko dávejte pozor na horkou vodu.
    16. Před krmením dítěte zkontrolujte, zda má mléko bezpečnou teplotu.
    17. Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu mléka.
    18. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    19. Nechte vodu vychladnout, poté přístroj odpojte od sítě a vodu vylijte bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    Chcete-li se rychle naučit rozmrazovat a ohřívat zmrazené mléko, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    Nastavení udržování teploty / rozmrazování se používá k rozmrazování mléka. Při tomto nastavení rozpozná vestavěný senzor přístroje teplotu obsahu nádoby a upraví způsob ohřevu mezi rozmrazováním a udržováním tepla. Když ohříváte zmrazené mléko, ohřívač lahví ho rozmrazí do kapalného stavu a poté ho ohřeje na požadovanou teplotu.
    1. Zapojte přístroj a vložte do něj nádobu se zmrazeným mlékem.
    2. Ke zmrazování mléka používejte pouze plastové lahve nebo sáčky na mléko. Skleněné lahve mohou při rozmrazování prasknout.
    3. Dolijte vodu:
    4. Pro přesné výsledky ohřívání používejte pouze vodu pokojové teploty.
    5. Ke kontrole hladiny vody použijte okénko na přední straně přístroje.
    6. U malých objemů mléka přidejte vodu do výše hladiny mléka.
    7. V případě velkého objemu mléka nad horním okrajem základny naplňte vodu až 1 cm / 0,4 palce pod okraj základny.
    8. Vyberte nastavení udržování teploty / rozmrazování.
    9. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    10. Celý indikátor průběhu bliká na znamení, že probíhá proces rozmrazování.
    11. Stanovení přesné doby ohřevu zmrazeného mléka není možné z důvodu rozdílné konzistence.
    12. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    13. Přístroj se přepne do režimu udržování teploty a po 60 minutách (včetně doby ohřevu) se automaticky vypne.
    14. Před krmením dítěte mléko vyjměte a zkontrolujte, zda má bezpečnou teplotu.
    15. Při vyjímání lahve dávejte pozor na horkou vodu.
    16. Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu mléka.
    17. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    18. Nechte vodu vychladnout, poté přístroj odpojte od sítě a vodu vylijte bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    Chcete-li se rychle naučit používat nastavení udržování teploty / rozmrazování, aby mléko zůstalo teplé, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    Při tomto nastavení rozpozná vestavěný senzor přístroje teplotu obsahu nádoby a upraví způsob ohřevu mezi rozmrazováním a udržováním tepla. Při použití tohoto nastavení pro již ohřáté mléko se mléko ohřívá postupně a udržuje se na konstantní teplotě.
    1. Zapojte přístroj a vložte do něj láhev.
    2. Dolijte vodu:
    3. Pro přesné výsledky ohřívání používejte pouze vodu pokojové teploty.
    4. Ke kontrole hladiny vody použijte okénko na přední straně přístroje.
    5. U malých objemů mléka přidejte vodu do výše hladiny mléka.
    6. V případě velkého objemu mléka nad horním okrajem základny naplňte vodu až 1 cm / 0,4 palce pod okraj základny.
    7. Vyberte nastavení udržování teploty / rozmrazování.
    8. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    9. Celý indikátor průběhu bliká na znamení, že probíhá proces ohřívání.
    10. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    11. Přístroj nadále udržuje mléko teplé v režimu udržování teploty a po 60 minutách (včetně doby ohřevu) se automaticky vypne.
    12. Před krmením dítěte mléko vyjměte a zkontrolujte, zda má bezpečnou teplotu.
    13. Při vyjímání lahve dávejte pozor na horkou vodu.
    14. Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu mléka.
    15. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    Nechte vodu vychladnout, poté přístroj odpojte od sítě a vodu vylijte bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    Chcete-li se rychle naučit ohřívat dětskou stravu, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    1. Zapojte přístroj a vložte do něj nádobu s dětskou stravou.
    2. Dolijte vodu:
    3. Pro přesné výsledky ohřívání používejte pouze vodu pokojové teploty.
    4. Ke kontrole hladiny vody použijte okénko na přední straně přístroje.
    5. U malých objemů stravy přidejte vodu do výše hladiny stravy.
    6. V případě velkého objemu stravy nad horním okrajem základny naplňte vodu až 1 cm / 0,4 palce pod okraj základny.
    7. Vyberte nastavení ohřívání dětské stravy.
    8. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    9. Celý indikátor průběhu bliká na znamení, že probíhá proces ohřívání. Dětskou výživu promíchejte, aby se rovnoměrně zahřála.
    10. Stanovení přesné doby ohřívání dětské stravy není možné z důvodu rozdílné konzistence.
    11. Dávejte pozor, abyste si při držení nádoby při míchání nepopálili ruce. Nádoba může být horká.
    12. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    13. Přístroj se přepne do režimu udržování teploty a po 60 minutách (včetně doby ohřevu) se automaticky vypne.
    14. Stravu vyjměte a jemně ji promíchejte, poté vyzkoušejte její teplotu ochutnáním, abyste se ujistili, že je bezpečná pro krmení vašeho dítěte.
    15. Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu stravy.
    16. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    17. Nechte vodu vychladnout, poté přístroj odpojte od sítě a vodu vylijte bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    Chcete-li se rychle naučit rozmrazovat a ohřívat zmrazenou dětskou stravu, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    Nastavení udržování teploty / rozmrazování se používá k rozmrazování dětské stravy. Při tomto nastavení rozpozná vestavěný senzor přístroje teplotu obsahu nádoby a upraví způsob ohřevu mezi rozmrazováním a udržováním tepla. V případě zmrazené dětské stravy toto nastavení dětskou stravu pouze rozmrazí a poté je nutné přístroj znovu spustit a pomocí nastavení ohřívání dětské stravy ohřát stravu na požadovanou teplotu.
    1. Zapojte přístroj a vložte do něj nádobu se zmrazenou dětskou stravou.
    2. Ke zmrazování dětské stravy používejte pouze plastové nádoby na dětskou stravu. Skleněné nádoby mohou při rozmrazování prasknout.
    3. Dolijte vodu:
    4. Pro přesné výsledky ohřívání používejte pouze vodu pokojové teploty.
    5. Ke kontrole hladiny vody použijte okénko na přední straně přístroje.
    6. U malých objemů stravy přidejte vodu do výše hladiny stravy.
    7. V případě velkého objemu stravy nad horním okrajem základny naplňte vodu až 1 cm / 0,4 palce pod okraj základny.
    8. Vyberte nastavení udržování teploty / rozmrazování.
    9. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    10. Celý indikátor průběhu bliká na znamení, že probíhá proces ohřívání.
    11. Pro srovnání, rozmrazení 180 ml mražené dětské stravy trvá přibližně 60 minut. Celková doba rozmrazení může být delší nebo kratší v závislosti na objemu dětské stravy a materiálu nádoby.
    12. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    13. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    14. Před ohříváním rozmrazené dětské stravy je nutné přístroj vypnout a znovu zapnout, jinak nastavení ohřívání dětské stravy nebude fungovat.
    15. Vyberte nastavení ohřívání dětské stravy.
    16. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    17. Celý indikátor průběhu bliká na znamení, že probíhá proces ohřívání. Dětskou výživu promíchejte, aby se rovnoměrně zahřála.
    18. Stanovení přesné doby ohřívání dětské stravy není možné z důvodu rozdílné konzistence.
    19. Dávejte pozor, abyste si při držení nádoby při míchání nepopálili ruce. Nádoba může být horká.
    20. Když je ohřívání dokončeno, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    21. Přístroj se přepne do režimu udržování teploty a po 60 minutách (včetně doby ohřevu) se automaticky vypne.
    22. Stravu vyjměte a jemně ji promíchejte, poté vyzkoušejte její teplotu ochutnáním, abyste se ujistili, že je bezpečná pro krmení vašeho dítěte.
    23. Před krmením dítěte vždy zkontrolujte teplotu stravy.
    24. Stiskněte tlačítko napájení a přístroj vypněte.
    25. Nechte vodu vychladnout, poté přístroj odpojte od sítě a vodu vylijte bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    Chcete-li se rychle naučit sterilizovat lahve a věci pro děti, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    Než začnete, ujistěte se, že lze vaše láhve a věci pro děti bezpečně sterilizovat.
    1. Láhve a věci pro děti důkladně vyčistěte vlažnou vodou a jemným mycím prostředkem.
    2. Naplňte základnu vodou až po značku (60 ml).
    3. Poznámka: Přístroj je určen pro použití s vodou z kohoutku. Pokud žijete v oblasti s tvrdou vodou, může se vodní kámen usazovat rychleji. V zájmu prodloužení životnosti přístroje proto doporučujeme používat destilovanou nebo demineralizovanou vodu.
    4. Vložte láhev nebo jinou velkou věc pro děti do základny otvorem směrem dolů.
    5. Do základny nevkládejte malé nebo tenké předměty, které mohou projít skrz spodní část síta, aby nedošlo k jejich poškození a roztavení.
    6. Umístěte sterilizační nástavec do základny.
    7. Ujistěte se, že jsou menší předměty zcela rozebrány, a poté je vložte do horního oddílu sterilizačního nástavce otvory směřujícími dolů v uvedeném pořadí: dudlík na láhev > zajišťovací kroužek > dudlík. Můžete se také podívat na toto užitečné video, kde najdete další tipy.
    8. Umístěte na sterilizační nástavec víko.
    9. Ujistěte se, že předměty nebrání zavírání víka.
    10. Zvolte nastavení sterilizace.
    11. Během provozu nebo krátce poté jsou základna, sterilizační nástavec a víko velice horké.
    12. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    13. Ukazatel průběhu bliká a postupně se zaplňuje, čímž ukazuje průběh sterilizace. Celý sterilizační cyklus trvá přibližně 7 minut.
    14. Když je sterilizace dokončena, přístroj třikrát pípne a ukazatel průběhu zůstane svítit.
    15. Počkejte, až přístroj vychladne. Teprve poté víko sejměte.
    16. Dávejte pozor na horké povrchy a páru vycházející z přístroje.
    17. Vyjměte sterilizované předměty a položte je na čistý ručník nebo sušák, aby uschly na vzduchu.
    18. Před vyjmutím předmětů ze sterilizačního nástavce si důkladně umyjte ruce.
    19. K vyjmutí drobných věcí pro děti z horní přihrádky použijte kleště.
    V následujících tabulkách se dozvíte, jak dlouho může trvat ohřev mléka v závislosti na jeho objemu a teplotě.
    Doba ohřevu tekutého mléka
    Nastavení
    Mléko o pokojové teplotě (22 °C / 72 °F)
    Studené/chlazené mléko (5 °C / 41 °F)
    30 ml
    4:00 – 4:15 min
    4:00 – 4:15 min
    60 ml
    2:45 – 3:30 min
    4:45 – 5:30 min
    90 ml
    3:00 – 4:00 min
    5:00 – 6:00 min
    120 ml
    3:00 – 4:00 min
    5:00 – 6:00 min
    150 ml
    3:00 – 4:00 min\t
    5:00 – 6:00 min
    180 ml
    3:30 – 4:30 min
    5:30 – 6:30 min
    210 ml
    3:30 – 4:30 min
    5:30 – 6:30 min
    240 ml
    5:00 – 6:00 min
    6:30 – 7:30 min
    270 ml
    5:00 – 6:00 min
    6:30 – 7:30 min
    300 ml
    5:15 – 6:15 min
    6:45-7:45 min
    330 ml
    5:30 – 6:30 min
    7:00 – 8:00 min
    Zmrazené mléko (−10 °C / 14 °F v sáčku na mléko)
    Objem
    Doba zahřívání
    30 ml
    20–25 min
    60 ml
    30–35 min
    90 ml
    35–40 min
    120 ml
    45–50 min
    150 ml
    50–55 min
    180 ml
    60–65 min
    Při používání spotřebiče k ohřívání sáčků s mlékem vždy používejte nastavení udržování teploty / rozmrazování.
    V následující tabulce najdete doporučené nastavení ohřevu mléka podle typu nádoby.
    Doporučené nastavení podle typu nádoby na mléko
    Nádržka na mléko
    Počáteční teplota mléka
    Objem mléka
    Doporučené nastavení
    Sklo
    22 °C/72 °F
    30–90 ml
    30 ml
    120–180 ml
    60 ml
    210–240 ml
    120 ml
    5 °C/40 °F
    30 ml
    30 ml
    60–180 ml
    60 ml
    210–240 ml
    120 ml
    Plast
    22 °C nebo 5 °C
    30–330 ml
    Nastavení objemu mléka
    Silikon
    22 °C nebo 5 °C
    30–270 ml
    Nastavení objemu mléka + 3–4 minuty
    Vak na uskladnění mléka
    22 °C nebo 5 °C
    30–180 ml
    Nastavení udržování teploty / rozmrazování
    Chcete-li se rychle naučit, jak přístroj správně vyčistit a odvápnit, podívejte se na náš užitečný video návod, který najdete zde.
    Můžete také postupovat podle níže uvedených pokynů.
    Každé 2 týdny odstraňte z přístroje vodní kámen, abyste zajistili jeho účinnou funkci.
    Čištění
    1. Odpojte přístroj od sítě, nechte jej vychladnout a poté vylijte vodu bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití vody na knoflík nebo síťovou zástrčku.
    2. Přístroj otřete vlhkým hadříkem.
    3. Nečistěte přístroj abrazivními prostředky, antibakteriálními čisticími prostředky, chemickými rozpouštědly ani ostrými nástroji.
    4. Sterilizační nástavec čistěte ručně nebo v myčce nádobí.
    Odstraňování vodního kamene
    1. Zapojte spotřebič a přidejte směs 60 ml octa (5% kyselina octová) a 120 ml vody.
    2. Před nalitím do základny vodu a ocet nejprve smíchejte.
    3. Zvolte 180 ml.
    4. Stisknutím tlačítka napájení přístroj spusťte.
    5. Když roztok na odstraňování vodního kamene dosáhne správné teploty, přístroj třikrát pípne.
    6. Roztok na odstraňování vodního kamene ponechte v přístroji, dokud se po 60 minutách automaticky nevypne.
    7. Vylijte roztok na odstraňování vodního kamene bokem do dřezu, abyste zabránili rozlití vody na knoflík a síťovou zástrčku.
    8. Opláchněte přístroj.
    9. Zbylou vlhkost z přístroje otřete ručníkem nebo hadříkem a před uskladněním jej nechte zcela vyschnout.
    Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí.
    Chcete-li koupit příslušenství nebo náhradní díly, navštivte adresu www.philips.com/support , nebo se obraťte na prodejce výrobků Philips. Také se můžete obrátit na středisko péče o zákazníky společnosti Philips ve své zemi.
    • Tento symbol znamená, že elektrické výrobky nesmí být likvidovány společně s běžným domácím odpadem.
    • Dodržujte předpisy vaší země týkající se sběru tříděného odpadu elektrických výrobků.
    Veškerou podporu k výrobkům, podrobné údaje o spotřebě energie a prohlášení o shodě se směrnicemi Evropské unie naleznete na adrese www.philips.com/support.
    Poznámka: K zajištění optimálního výkonu je třeba přístroj pravidelně zbavovat vodního kamene. Pokud tak neučiníte, přístroj může přestat pracovat. V takovém případě se na opravu NEVZTAHUJE záruka.

    Optimálních možností prohlížení našich stránek dosáhnete v nejnovější verzi prohlížečů Microsoft Edge, Google Chrome nebo Firefox.