LICENČNÍ SMLOUVA KONCOVÉHO UŽIVATELE („EULA“)

1. ÚVOD

1. Mobilní aplikace H&P nebo služby, které jste si stáhly, a veškerá průvodná online nebo elektronická dokumentace (souhrnně „aplikace“) vytvořila společnost H&P a jsou jejím vlastnictvím. H&P je v této EULA označována jako „nás“, „my“ nebo „náš“. Jsme společnost registrovaná v Anglii a Walesu pod číslem společnosti 07895461 a s registrovanou adresou sídla Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, GU2 8XG. Můžete nás kontaktovat poštou na naší registrované adrese sídla nebo e-mailem na adrese [email protected]

2. PODMÍNKY NÍŽE URČUJÍ SMLOUVU MEZI VÁMI („vy“) A NÁMI ZA ÚČELEM NÁKUPU, STAŽENÍ, INSTALACE A POUŽITÍ APLIKACE (A PŘÍPADNÝCH NÁKUPŮ V APLIKACI). PEČLIVĚ SI JE PROSTUDUJTE.

3. STAŽENÍM A POUŽITÍM APLIKACE SOUHLASÍTE, ŽE BUDETE VÁZÁNI TOUTO EULA A ZÁSADAMI OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ A STANETE SE SMLUVNÍ STRANOU. POKUD NESOUHLASÍTE SE VŠAMI PODMÍNKAMI TÉTO EULA NEBO ZÁSADAMI OCHRANY SOUKROMÍ, NEKUPUJTE, NESTAHUJTE ANI NEPOUŽÍVEJTE APLIKACI.

2. DŮLEŽITÉ POJMY

1. VEŠKERÉ POUŽITÍ APLIKACE UŽIVATELI MUSÍ PROBÍHAT VÝHRADNĚ V SOULADU S TOUTO EULA. JAKÉKOLI POUŽITÍ, REPRODUKCE NEBO REDISTRIBUCE APLIKACE, KTERÉ NEJSOU V SOULADU S TOUTO EULA, JSOU VÝSLOVNĚ ZAKÁZÁNY.

2. EULA OMEZUJE ZODPOVĚDNOST H&P DLE ODSTAVCE 17 NÍŽE.

3. POKUD JSTE MLADŠÍ 18 LET, MUSÍTE ZÍSKAT SVOLENÍ SVÉHO RODIČE NEBO OPATROVNÍKA, POKUD CHCETE STÁHNOUT, NAINSTALOVAT A POUŽÍVAT APLIKACI.

4. VAŠE POUŽITÍ APLIKACE JE PODMÍNĚNO VLASTNICTVÍM ÚČTU APPLE ITUNES NEBO GOOGLE. VÁŠ PŘÍSTUP K APLIKACI BUDE PROPOJEN NA VÁŠ ÚČET ITUNES NEBO GOOGLE A BUDETE MUSET DODRŽOVAT VEŠKERÉ PLATNÉ POSTUPY SPOLEČNOSTI APPLE A GOOGLE PRO POUŽITÍ APLIKACE, VČETNĚ PŘÍPADNÝCH NÁKUPŮ V APLIKACI, POKUD RELEVANTNÍ.

5. NEZAPOMÍNEJTE, ŽE APLIKACE JE URČENA POUZE PRO INFORMAČNÍ ÚČELY. NEPOSKYTUJE LÉKAŘSKÉ RADY ANI DIAGNOSTIKU, NEMÁ NAHRADIT ANI DOPLNIT JAKÉKOLI ZDRAVOTNÍ RADY VZTAHUJÍCÍ SE NA VÁS NEBO VAŠE DĚTI. POKUD POTŘEBUJETE RADY SPOJENÉ SE ZRAVOTNÍM STAVEM, VŽDY KONTAKTUJTE SVÉHO LÉKAŘE. TAKÉ ROZUMÍTE, ŽE ÚDAJE POSKYTOVANÉ V APLIKACI NEPŘEDSTAVUJÍ CHRÁNĚNÉ ZDRAVOTNICKÉ INFORMACE DLE DEFINICE ZÁKONU UPRAVUJÍCÍHO PŘENOSITELNOST ZDRAVOTNÍHO POJIŠTĚNÍ A ZODPOVĚDNOST V USA („HIPAA“) NEBO DLE PODOBNÉ LEGISLATIVY VE VAŠÍ MÍSTNÍ JURISDIKCI.

3. INFORMACE O APLIKACI

1. Aplikace vám umožňuje uchovávat a zaznamenávat veškeré informace o vašem miminku a těhotenství. Aplikace také poskytuje obecné informace, které se vám můžou hodit během těhotenství a rodičovství. Aplikace nemá sloužit jako náhrada doporučení lékaře.

2. Zásady ochrany osobních údajů jsou důležitým dokumentem, který řídí naše použití osobních a anonymních údajů, které získáme použitím aplikace. Tyto údaje používáme v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů. Daný dokument si tedy důkladně prostudujte.

4. PODMÍNKY VÝVOJÁŘE

Uživatelé iOS: Následující podmínky tohoto článku 4 jsou podmínkami, o kterých vás musíme informovat na základě požadavku společnosti Apple a se kterými musíte souhlasit, pokud chcete aplikaci používat:

1. Potvrzení
Vy i my souhlasíme s tím, že tato EULA je uzavřena pouze mezi vámi a námi, a ne se společností Apple Inc („Apple“) nebo s její pobočkou či přidruženou společností. Dále souhlasíte s tím, že my máme výhradní odpovědnost za aplikaci a její obsah.

2. Udělení licence
Za předpokladu dodržení všech podmínek této EULA vám udělujeme nevýlučnou osobní zrušitelnou nepřenositelnou licenci k použití aplikace a obsahu na celý váš život na zařízení, které vlastníte nebo ovládáte, a v souladu s pravidly použití uvedenými v podmínkách určenými relevantní mobilní aplikací a v souladu se zásadami ochrany osobních údajů.

3. Údržba a podpora
Přebíráme výhradní odpovědnost za poskytování podpory v souvislosti s App a její údržbu. Souhlasíte s tím, že společnost Apple nemá žádnou povinnost zajišťovat v souvislosti s App údržbu a služby podpory.

4. Nároky spojené s produktem
Potvrzujete, že my, ne společnost Apple, jsme zodpovědní za řešení veškerých vašich případných nároků spojených s aplikací nebo vašim vlastnictvím a/nebo použitím aplikace, včetně, mimo jiné: (i) nároků na ručení za výrobek, (ii) jakéhokoli nároku vyplývajících z toho, že software nesplňuje požadavky platných zákonů nebo předpisů, a (iii) nároků vyplývajících ze zákona na ochranu spotřebitele nebo podobné legislativy.

5. Práva vyplývající z duševního vlastnictví
Potvrzujete, že v případě nároku třetí strany, že aplikace nebo vaše vlastnictví a použití aplikace narušuje práva vyplývající z duševního vlastnictví třetí strany, budeme my výhradně zodpovědní za šetření, obranu, urovnání a propuštění případných takových nároků na porušení práv vyplývajících z duševního vlastnictví, ne společnost Apple.

6. Dodržení zákonů
Prohlašujete a zaručujete, že: (i) nemáte sídlo v zemi, proti které platí embargo vlády USA nebo která byla označena vládou USA jako země, která podporuje terorismus; a (ii) nejste na žádném seznamu osob, které jsou předmětem zákazu nebo omezení ze strany vlády USA.

7. Oprávněné třetí osoby
Potvrzujete a souhlasíte s tím, že společnost Apple a dceřiné společnosti Apple jsou oprávněnou třetí osobou této EULA a že vaším přijetím podmínek této EULA vzniká společnosti Apple právo (a bude se mít za to, že společnost Apple toto právo přijala) uplatňovat tuto EULA proti vám jako její oprávněná třetí osoba.

8. Smluvní podmínky třetích stran
S aplikací používáme software a služby třetích strany poskytované systémy Facebook, Twitter, Google+ a YouTube. Použití aplikace je tudíž podmíněno přijetím a dodržováním těchto podmínek třetí strany a vašim souhlasem s dodržováním platných podmínek třetí strany při použití aplikace.

Uživatelé systému Android: Stažením aplikace z Google Play (https://play.google.com/store?hl=en_GB) potvrzujete, že jste si prostudovali podmínky poskytování služeb Google Play (https://play.google.com/intl/en-GB_uk/about/play-terms.html) a obchodní podmínky Google Play (https://play.google.com/intl/en-GB_uk/about/device-terms.html) a souhlasíte s nimi. Pokud si stáhnete aplikaci z jiného online úložiště pro softwarové aplikace, které pracují na zařízeních založených na operačním systému Android, potvrzujete, že jste si prostudovali podmínky poskytování služeb pro dané úložiště a souhlasíte s nimi.

5. VAŠE POUŽÍVÁNÍ APLIKACE

1. Stažením, instalací nebo použitím aplikace potvrzujete, že jste starší 18 let nebo pokud jste mladší 18 let, je vám 13 let nebo více a máte souhlas vašeho rodiče nebo opatrovníka se stažením, instalací a použitím aplikace.

2. Rozumíte, že aplikace není určena pro poskytování lékařských doporučení, diagnostiku nebo léčbu. Pokud se domníváte, že se u vás rozvinul akutní zdravotní stav, ihned kontaktujte svého lékaře nebo zdravotníka na pohotovosti. Nikdy neopomíjejte profesionální lékařské doporučení ani neodkládejte návštěvu lékaře na základě informací získaných v aplikaci. Pokud máte jakékoli otázky nebo obavy spojené s potenciálními onemocněními, vždy vyhledejte pomoc kvalifikovaných zdravotníků. Nedoporučujeme ani nepodporujeme žádné specifické testy, zdravotníky, lékaře, produkty, léčby, léčebné přípravky, farmaceutické přípravky, zařízení, postupy, názory ani žádné jiné informace, které můžou být v aplikaci uvedené.

3. Potvrzujete, že nemáme kontrolu nad použitím aplikace uživateli a tudíž nad kvalitou informací uváděných ve službě. Neposkytujeme žádné záruky ani výklady týkající se přesnosti či spolehlivosti jakéhokoli obsahu odstupného přes aplikaci a obecně služby.

4. Obsah vytvořený aplikací zálohujeme přes Heroku (viz https://www.Heroku.com) a Amazon Web Services neboli „AWS“ (viz https://aws.amazon.com/). Použití AWS a Heroku podléhá příslušným podmínkám a stanovením platným v dané době, včetně podmínek uvedených na stránkách https://aws.amazon.com/service-terms/, https://www.heroku.com/policy/tos a https://www.heroku.com/policy/privacy. Souhlasíte se zálohováním vašich údajů přes Heroku a AWS.

5. V souladu s vašimi nastaveními soukromí v aplikaci vám můžeme posílat notifikace na vaše zařízení, když je aplikace nainstalovaná, včetně doby, kdy aplikace neběží v popředí ani v pozadí.

6. Přes aplikaci můžeme provádět průzkumy. K průzkumům používáme SurveyMonkey a pokud se rozhodnete absolvovat průzkum, veškeré informace, které zadáte, budou používány v souladu s našimi vlastními zásadami ochrany osobních údajů a zásadami ochrany osobních údajů SurveyMonkey, které jsou k dispozici online zde: https://www.surveymonkey.com/mp/policy/privacy-policy/. Nesmíte reagovat na průzkumy, pokud se nacházíte v zemi, na kterou USA uvalily embargo, nebo pokud vám v tom brání jiné platné zákony, nebo pokud jste na seznamu odmítaných osob nebo seznamu subjektů ministerstva obchodu USA nebo seznamu speciálně určených občanů ministerstva financí USA.

6. VLASTNICTVÍ APLIKACE A OBSAHU

1. Veškeré duševní vlastnictví v aplikaci patří nám a/nebo našim licencovaným osobám.

2. Veškerá práva spojená s duševním vlastnictvím v aplikaci a obsah v aplikaci, včetně všech zvukových stop, textu, AI, softwaru, skriptů, kódu, návrhů, grafických prvků, zvuků, hudby, videa, aplikací, interaktivních prvků a veškerého dalšího obsahu („obsah“) patří nám a/nebo našim licencovaným osobám. Všechna práva vyhrazena.

3. Aplikaci ani žádný obsah vám neprodáváme, ale udělujeme vám osobní omezenou celosvětovou zrušitelnou licenci k použití uvedených položek pro vaši vlastní nekomerční soukromou zábavu dle podmínek uvedených v článku 4.2.

7. ODKAZY NA INTERNETOVÉ STRÁNKY A SLUŽBY TŘETÍCH STRAN

1. Pokud v aplikaci uvádíme odkazy na jiné webové stránky nebo aplikace, tyto odkazy poskytujeme pouze pro vaši informaci a pohodlí. Za obsah nebo fungování webových stránek nebo aplikací, na které odkazujeme, nemáme odpovědnost a vy máte povinnost seznámit se s podmínkami používání těchto webových stránek a aplikací.

2. Aplikace může poskytovat určité funkce ke sdílení vašich údajů (dle definice níže v článku 8) se třetími stranami jako např. Google+, Twitter nebo Facebook. Vy nesete zodpovědnost za to, že budete při sdílení vašich údajů dodržovat podmínky takových platforem třetích stran. Zvažte typ údajů, které chcete sdílet, jelikož vzhledem k charakteru internetu není vždy možné permanentně odstranit jakékoli obrázky nebo informace, které sesdílíte.

8. ODESÍLÁNÍ ÚDAJŮ

1. Potvrzujete, že v rozsahu, ve kterém aplikace umožňuje odesílat jakýkoli text, obrázky, údaje nebo jiné informace („údaje“) můžeme kopírovat, uchovávat, upravovat, modifikovat a používat údaje s cílem poskytnout aplikaci a údaje vaší osobě.

2. Nezpřístupňujeme žádné údaje, které odešlete, jiným uživatelům aplikace, pokud výslovně nezvolíte sdílení vašich údajů s uživateli jako např. vaši přátelé nebo členové rodiny.

3. Používáme vaše údaje v souladu s našimi zásadami ochrany osobních údajů uvedenými v článku 3.2 a této EULA.

4. Potvrzujete, že vaše údaje nenarušují žádná práva na duševní vlastnictví ani práva na soukromí žádné třetí strany ani nehanobí jinou osobu. Souhlasíte, že budete kompenzovat jakékoli naše ztráty, které nám můžou vzniknout na základě nároku třetí strany v důsledku vašeho porušení tohoto potvrzení.

5. Souhlasíte, že nebudete aplikaci používat k odesílání žádného hanlivého ani urážlivého materiálu ani jakéhokoli jiného materiálu, který je dle našeho názoru obecně nevhodný, ani pro žádné komerční účely.

6. Když vymažte váš účet, vaše údaje zůstanou na našich serverech po omezenou dobu v rámci našeho záložního systému.

9. DALŠÍ OBSAH A ROZŠÍŘENÍ

1. Můžeme nabízet další obsah v aplikaci a rozšíření pro aplikaci, která si můžete zakoupit, stáhnout, nainstalovat a používat v aplikaci („Další obsah“). Udělujeme vám nevýlučnou osobní zrušitelnou nepřenosnou licenci na použití dalšího obsahu, který jste si zakoupili v aplikaci.

2. Když provedete nákup jakéhokoli obsahu v aplikaci, daný nákup bude dokončen přes distributora, od kterého jste si původně aplikaci zakoupili, nebo přes jiného zpracovatele platby třetí strany („distributor“) a:

1. souhlasíte, že budete dodržovat podmínky a postupy distributora vztahující se k nákupu, jak jste byli upozorněni;

2. při takovém nákupu dalšího obsahu (např. rozšíření aplikace, které odstraňuje reklamu nebo poskytuje další obsah) dostanete možnost souhlasit s tím, že další obsah dostanete ihned nebo jakmile to bude možné, a že přijetím dané možnosti potvrzujete, že jakmile dostanete další obsah, ztratíte své právo na změnu názoru, zrušení nákupu a refundaci, jak uvedeno níže;

3. po nákupu dalšího obsahu můžete změnit svůj názor a zrušit svůj nákup z jakéhokoli důvodu a dostanete plnou refundaci do dřívějšího z uvedených: (i) doba, kdy dostanete další obsah, když se rozhodnete přijmout dodání daného dalšího obsahu; a (ii) 14 dní od data, kdy jste si zakoupili daný další obsah.

3. Máme zákonnou povinnost poskytnout další obsah, který zakoupíte, v souladu s touto EULA. Nic v této EULA nebude mít vliv na vaše zákonná práva, včetně práv uvedených v okně níže:

Souhrn klíčových zákonných práv vztahujících se k dalšímu obsahu, který si zakoupíte

Kromě jakýchkoli podmínek této EULA musí další obsah odpovídat popisu, být vhodný pro účel a mít dostatečnou kvalitu:

• pokud je další obsah vadný, máte náhradu na opravu nebo výměnu.

• pokud chybu nelze vyřešit nebo nebyla vyřešena za rozumnou dobu a bez významného nepohodlí, můžete získat část nebo všechny peníze zpět.

• pokud prokážete, že chyba poškodila vaše zařízení a že jsme nevyložili rozumnou snahu a dovednosti, můžete mít právo na opravu nebo kompenzaci.

4. Pokud chcete odstoupit ze smlouvy o nákup dalšího obsahu v souladu s článkem 9(2) výše, můžete vyplnit a odeslat nám následující formulář:

FORMULÁŘ PRO STORNOVÁNÍ

(Vyplňte a vraťte tento formulář pouze v případě, že si přejete odstoupit od objednávky)

Adresát: Philips Consumer Lifestyle B.V. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, GU2 8XG, Velká Británie nebo [email protected]

Tímto oznamuji, že ruším svou smlouvu o dalším obsahu,

Podrobnosti o objednávce: [vysvětlete, co a kdy jste si objednali],

Odesilatel: [zde uveďte své jméno],

Adresa: [zadejte svůj e-mail nebo poštovní adresu],

Podpis: [zde podepište, pouze pokud položku odesíláte poštou]

Datum: [zde uveďte datum]

10. COOKIES

1. Použití cookies a podobných nástrojů je popsáno v našich zásadách ochrany osobních údajů, zásadách ochrany osobních údajů společnosti Apple dostupných na stránkách www.apple.com/uk/privacy, zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google dostupných na stránkách https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ a podmínkách poskytování služeb a/nebo postupech daných reklamních subjektů nebo poskytovatelů služeb třetí strany, jak uvedeno v našich zásadách ochrany osobních údajů.

2. Cookies a jiné podobné nástroje můžete vymazat ze svého zařízení, když vymažete aplikaci.

11. POŽADAVKY NA SYSTÉM

1. Aplikace byla vyvinuta, aby fungovala na nejnovější verzi iOS a operačních systémů pro Android v době jejího vydání. Společnost Apple i Google můžou aktualizovat iOS nebo software systému Android (dle relevance) a my se budeme snažit, ale není to naší povinností, aplikaci aktualizovat, pokud to bude žádoucí pro zajištění její funkčnosti a výkonnosti v případě jakéhokoliv aktualizovaného vydání iOS nebo Androidu. Vaší povinností je zajistit, že používáte nejnovější verzi softwaru iOS nebo Android, která byla uvedena na trh.

2. Uživatelé iOS: Můžete nám poskytnout přístup k vaší aplikaci Apple Health na vašem zařízení, včetně databáze aplikace Apple Health v rámci dané aplikace za účelem zlepšení a/nebo ověření údajů zpracovaných v naší aplikaci. V našich zásadách ochrany osobních údajů uvádíme podrobnosti o osobních údajích, ke kterým naše aplikace přistupuje, a jak tyto údaje aplikace zpracovává. Můžete kdykoli vypnout přístup v povoleních aplikace Health na vašem zařízení.

12. REKLAMA

1. Nezapomínejte, že neneseme zodpovědnost za výběr bannerových reklam zobrazovaných aplikací, jelikož všechny reklamy řídí Apple, Google, Facebook Analytics nebo jiný poskytovatel reklamy.

2. Jak je běžné u reklam v aplikacích a na internetových stránkách, reklamy můžou používat cookies nebo podobné nástroje na vašem zařízení iOS nebo Android. Nemáme žádnou kontrolu nad tímto procesem. Zdůrazňujeme, že použití cookies a podobných nástrojů je podrobně uvedeno v našich zásadách ochrany osobních údajů, zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na stránkách https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/, zásadách ochrany osobních údajů společnosti Apple na stránkách www.apple.com/uk/privacy zásadách ochrany osobních údajů společnosti Facebook na stránkách https://www.facebook.com/about/privacy/.

3. Cookies a jiné podobné nástroje můžete vymazat ze svého zařízení, když vymažete aplikaci. Uživatelé iOS se můžou také odhlásit z personalizovaných reklam, když navštíví https://support.apple.com/en-gb/HT202074 na jejich zařízení iOS. Pokud nechcete, aby Facebook informace používal jako základ pro poskytování personalizované reklamy, můžete se ze služby odhlásit (pokud se nacházíte v Evropě: https://www.youronlinechoices.eu/; pokud se nacházíte jinde: https://www.aboutads.info/choices/ nebo https://youradchoices.ca/).

4. Z času na čas můžeme v aplikaci zpřístupnit reklamy sponzorů/partnerů třetích stran na základě vašeho data předpokládaného porodu a umístění (jako např. reklamy zaměřené na zvolené publikum na základě agregovaných uživatelských informací a bez zveřejnění identifikovatelných jednotlivců). Tyto reklamy volíme my, jelikož jsou dle našeho názoru pro vás relevantní. Tyto reklamy nelze odstranit ani se z nich odhlásit, jelikož jsou součástí našeho obchodního modelu zpřístupnění aplikace.

13. ZAJIŠTĚNÍ / ODŠKODNĚNÍ

1. Souhlasíte s tím, že nás zajistíte (odškodníte), budete bránit a zbavíte nás zodpovědnosti za všechny nároky, škody, výdaje, náklady a odpovědnosti (včetně poplatků za právní služby), vzniklé z vašeho používání aplikace, z vašeho porušení nebo údajného porušení této EULA, z vašeho porušení jakéhokoliv zákona nebo práv třetí osoby, případně v této souvislosti.

14. DOBA PLATNOSTI A UKONČENÍ

1. Tato EULA nabývá platnosti okamžikem, kdy si aplikaci stáhnete, nainstalujete a/nebo ji začnete používat, a zůstane platná, dokud ji jeden z nás nezruší. Tuto EULA můžete kdykoliv zrušit odstraněním aplikace z vašeho zařízení, na které jste ji nainstalovali. K automatickému zrušení EULA dojde, když nesplníte některou podmínku této EULA. Při zrušení máte povinnost přestat aplikaci používat a vymazat všechny její kopie.

2. Vyhrazujeme si právo upravit, pozastavit nebo ukončit poskytování aplikace a spojených služeb s předchozím upozorněním nebo bez něj. Nebudete nás činit zodpovědnými za jakékoli úpravy nebo ukončení poskytování.

3. Následující články EULA přežívají ukončení poskytování: Článek 6 (vlastnictví), článek 13 (odškodnění/kompenzace), článek 14 (doba platnosti a ukončení), článek 16 (všeobecná stanovení), článek 17 (omezení zodpovědnosti), článek 19 (přerušení) a článek 20 (jurisdikce).

15. PODPORA A KONTAKTNÍ ÚDAJE

1. Aplikace je poskytována v podobě „jaká je“. Pokud potřebujete jakoukoli pomoc a podporu, napište e-mail na stránky [email protected]. Vynasnažíme se vám pomoct.

16. VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

1. Tato EULA obsahuje úplné ujednání a dohodu mezi námi a vámi a pouze my ji můžeme písemně změnit nebo odmítnout. Žádné upuštění z naší stany od vašeho nedodržení nebo neplnění některého ustanovení EULA se nebude chápat jako upuštění od dřívějšího nebo následného neplnění. V případě, že některé ustanovení této EULA se bude považovat za neplatné nebo nevynutitelné, zbývající ustanovení zůstanou v plné platnosti a účinnosti.

2. Tato EULA je osobní smlouvou pro vás. Žádná práva, na která vám byla touto smlouvou poskytnuta licence, nesmíte postoupit, převést, udělit na ně podlicenci, ani s nimi nesmíte disponovat.

3. Aplikaci můžete používat pouze pro vaše osobní, soukromé a nekomerční účely. Aplikaci ani její část nesmíte žádným způsobem kopírovat, rozšiřovat, veřejně předvádět, převádět, modifikovat, upravovat, vytvářet z ní odvozené práce, rozebírat, analyzovat pomocí reverzního inženýrství, dekompilovat nebo demontovat, včetně, ale ne výhradně, jakéhokoliv znaku, grafiky, souvisejícího softwaru nebo proprietárního komunikačního protokolu využívaného softwarem jakýchkoliv pomocných zařízení, aplikací, emulátorů nebo nástrojů z nich odvozených, vyjma rozsahu, ve kterém taková práva nelze vyloučit ze zákona.

4. Souhlasíte s tím, že se nebudete snažit získat přístup k účtům jiných uživatelů, ani se nebude snažit dostat do zabezpečovacích zařízení aplikace, nebudete převádět soubory, které obsahují viry, trojské koně nebo jiné škodlivé programy.

17. NAŠE OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

1. ZÁRUKY UVEDENÉ V ČLÁNKU 9(3) BUDOU PLATIT K DALŠÍMU OBSAHU, VČETNĚ VEŠKERÝCH POLOŽEK V TOMTO ČLÁNKU 17 V SOULADU S DALŠÍM OBSAHEM, KTERÝ ZAKOUPÍTE PŘES APLIKACI.

2. APLIKACE SE POSKYTUJE ‚JAK JE‘ A NA ZÁKLADĚ ‚JAK JE DOSTUPNÁ‘ BEZ JAKÉHOKOLIV PROHLÁŠENÍ, UJIŠTĚNÍ NEBO ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU, VČETNĚ, ALE NE VÝHRADNĚ, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK DOSTATEČNÉ KVALITY, VHODNOSTI PRO DANÝ ÚČEL, NEPORUŠENÍ CIZÍCH PRÁV, KOMPATIBILITY, BEZPEČNOSTI A/NEBO SPRÁVNOSTI.

3. NEZARUČUJEME, ŽE APLIKACE BUDE: (I) BEZ CHYB, VIRŮ, BUGŮ NEBO JINÝCH VAD; ANI (II) ŽE APLIKACE NEBO INFORMACE ZOBRAZENÉ NEBO ŠÍŘENÉ POMOCÍ APLIKACE ČI V DOKUMENTACI BUDOU SPRÁVNÉ NEBO KOMPLETNÍ; ANI (III) ŽE JAKÁKOLIV VADA V APLIKACI BUDE OPRAVENA.

4. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE VYUŽÍVÁNÍ VŠECH TĚCHTO INFORMACÍ BUDE NA VAŠE VÝHRADNÍ RIZIKO.

5. NIC V TÉTO EULA NEVYLUČUJE ANI NEOMEZUJE NAŠI ODPOVĚDNOST ZA PODVODNÉ POSKYTNUTÍ NESPRÁVNÝCH ÚDAJŮ NEBO ZA ÚMRTÍ ČI OSOBNÍ ZRANĚNÍ ZPŮSOBENÉ NAŠÍ NEDBALOSTÍ NEBO NEDBALOSTÍ NÁS, NAŠICH ZAMĚSTNANCŮ NEBO ZÁSTUPCŮ.

6. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU, KTERÝ POVOLUJE ZÁKON, VČETNĚ VAŠÍ MÍSTNÍ SOUDNÍ PRAVOMOCI, VYLUČUJEME VEŠKEROU JINOU ODPOVĚDNOST ZA JAKOUKOLIV ZTRÁTU NEBO ŠKODU, VČETNĚ ODPOVĚDNOSTI NEBO ŠKODY V SOUVISLOSTI S JAKÝMKOLIV ZAŘÍZENÍM NEBO POČÍTAČOVÝM SYSTÉMEM.

7. NIC V TÉTO EULA NEOMEZUJE VAŠE STATUTÁRNÍ PRÁVA SPOTŘEBITELE, KTERÝCH SE NELZE ZE ZÁKONA VZDÁT.

8. NAŠE VEŠKERÁ ODPOVĚDNOST VE VZTAHU K VÁM A V ROZSAHU, VE KTERÉM JI NEMŮŽEME VYLOUČIT, POKUD TO POVOLUJE ZÁKON, SE OMEZUJE NA VÝŠI KUPNÍ CENY TÉTO APLIKACE A VEŠKERÝCH NÁKUPŮ V APLIKACI.

9. V PŘÍPADĚ, ŽE VÁM SPOLEČNOST APPLE NEBO GOOGLE VRÁTÍ KUPNÍ CENU V SOULADU S PODMÍNKAMI PRODEJE V PŘÍSLUŠNÉ APLIKACI, POTOM SPOLEČNOST GOOGLE, APPLE ANI MY NEMÁME V SOUVISLOSTI S APLIKACÍ ŽÁDNOU DALŠÍ POVINNOST ZE ZÁRUKY A/NEBO V SOUVISLOSTI S JINÝMI NÁROKY, ZTRÁTAMI, ODPOVĚDNOSTMI, ŠKODAMI, NÁKLADY A VÝDAJI, KE KTERÝM PŘÍPADNĚ DOJDE V DŮSLEDKU NEDODRŽENÍ VÝŠE UVEDENÉ ZÁRUKY. PODMÍNKOU PRO VRÁCENÍ CENY JE VYMAZÁNÍ APLIKACE.

18. ZMĚNY EULA

1. Tuto EULA můžeme změnit buď ze zákonných, regulačních nebo bezpečnostních důvodů, nebo v případě změny, kterou bude požadovat Google, Apple nebo z jakéhokoli námi určeného důvodu. O všech změnách vás budeme informovat, a pokud budete chtít aplikaci dále používat, budete muset tyto změny akceptovat.

19. ODEMČENÁ (JAILBREAK) ZAŘÍZENÍ

1. Tato aplikace není určena k použití na zařízeních, kterých operační systém již neodpovídá výchozímu standardu („zařízení jailbreak“). Souhlasíte, že se nebudete pokoušet instalovat ani používat aplikaci na žádném odemčeném zařízení (jailbreak). Jakýkoli pokus o instalaci nebo použití aplikace na odemčeném zařízení (jailbreak) bude představovat porušení této EULA a může vést ke zrušení účtu bez refundace dle našeho výhradního uvážení. Neneseme zodpovědnost za žádné škody vzniklé použitím odemčených zařízení (jailbreak).

20. PŘERUŠENÍ

1. Pokud se podle rozhodnutí soudu nebo regulátora bude některé ustanovení této EULA považovat za neplatné nebo nevynutitelné, ostatní ustanovení zůstanou v platnosti.

21. ROZHODNÉ PRÁVO A JURISDIKCE

1. V souladu s vašimi spotřebitelskými zákony a v případě jakéhokoliv sporu mezi námi a vámi ohledně této EULA a/nebo vašeho používání aplikace budou platit zákony Anglie a Walesu. Souhlasíte s tím, že pokud nebudeme schopni vyřešit jakýkoliv spor s vámi, budou se soudní nebo rozhodčí řízení konat v Anglii, UK. Vaše statutární práva dle zákonů upravujících ochranu spotřebitelů ve vaší zemi zůstávají výběrem zákonů neovlivněny. Strany tímto souhlasí s tím, že na tuto Smlouvu se nebude vztahovat Konvence Spojených národů o smlouvách o mezinárodním prodeji zboží.

22. SPECIÁLNÍ INFORMACE O PLATFORMĚ ŘEŠENÍ SPORŮ ONLINE PRO ZÁKAZNÍKY V EVROPSKÉ UNII

1. Pokud nebudeme schopni vyřešit vaši stížnost k vaší spokojenosti a zakoupili jste si naše produkty nebo služby online, evropská komise zřídila službu pomáhající spotřebitelům, kteří jsou rezidenty Evropské unie, kteří reklamují tovar nebo služby zakoupené online od obchodníků se sídlem v Evropské unii. Pokud máte stížnost a nebyli jste schopni ji vyřešit ke své spokojenosti, můžete svou stížnost zadat online přes platformu řešení sporů online (ODR). Platformu ODR naleznete zde: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

2. Pokud máte otázky týkající se platformy ODR, jsme vám k dispozici na následující e-mailové adrese: [email protected].