Produktová řada
Dream Family

Pacienty inspirovaná řešení pro léčbu spánkové apnoe, která vám pomohou dosáhnout vytouženého spánku.

Značka č. 1 ve spánkové terapii podle lékařů zaměřených na spánek
Spánková terapie Philips Respironics

Ve společnosti Philips Respironics víme, že dobrý a zdravý spánek je životně důležitý v každém věku – pro vaši práci, hru, fyzickou i emoční pohodu. Proto naše výrobky navrhujeme tak, aby napomáhaly snadné a pohodlné léčbě spánkové apnoe. Každý den si tedy můžete dopřát takový druh spánku, jaký potřebujete, abyste se cítili ve své kůži.

Revoluce v pohodlí a designu

Naše masky, přístroje PAP a příslušenství řady Dream Family jsou konstruovány tak, aby byla léčba spánkové apnoe snadná a pohodlná. Každý den si tedy můžete dopřát takový spánek, jaký potřebujete, abyste se cítili ve své kůži.

DreamWear
Provedení nezakrývající obličej poskytuje výjimečné pohodlí a optimální nastavení, usnadňuje svobodu pohybu
a dovoluje vám zvolit si nejpohodlnější polohu pro spánek.

DreamStation
Se snadnou navigací mezi nabídkami, vzdálenou diagnostikou, kompaktním profilem a tichým provozem.

DreamStation Go*
Snadné, spolehlivé a přenosné zařízení PAP, ať už cestujete kvůli práci, nebo na dovolenou.

DreamMapper¹
Jako mobilní a webová aplikace hlásí každodenní pokrok ve vaší terapii, umožňuje sledovat cíle
a nabízí tipy a připomínky.

*Tento produkt není hrazen
z veřejného zdravotního pojištění.

Inspirováno pacienty

Při tvorbě řady Dream Family jsme provedli klinické testy u téměř 700 pacientů². Využili jsme poznatky lékařů zaměřených na spánek ze čtyř zemí. Aplikovali jsme vše, co jsme se naučili za více než 30 let inovací systémů pro kontinuální přetlak v dýchacích cestách (CPAP). Zaměřili jsme se přitom na maximální pohodlí ve všech směrech.

Masky DreamWear

Revoluční design masek DreamWear, navržený pro pocit, jako byste masku na sobě vůbec neměli, se vyznačuje inovativní technologii rámu masky, který vede od temene hlavy pod nos, takže můžete svobodně spát v poloze, ve které se cítíte nejpohodlněji.

Flexibilní hlavový rám kompatibilní s maskami Nasal, Gel Pillows i Full Face.
Navrženo pro snadné použití
Konstrukce nezakrývající obličej pro jasnou a přirozenou viditelnost při probuzení
Uživatelé měli pocit, že s maskou DreamWear mají větší volnost pohybu než se svou předepsanou maskou.^3–5
Inovativní design zabraňuje červeným otlakům, nepohodlí nebo podráždění na kořeni nosu

Získejte informace o maskách DreamWear

Přístroj pro spánkovou terapii DreamStation

Zařiďte si jednoduchou, tichou a chytrou léčbu spánkové apnoe. Zařízení DreamStation není jen elegantní, ale i rychle reagující, informativní, snadno se používá a umožňuje dálkové připojení k vašemu pečovatelskému týmu. Je skutečně ve všech ohledech navrženo tak, abyste se cítili pohodlně a aby se vám terapie snáze dodržovala.

Elegantní, stylové a nízké provedení inspirované zpětnou vazbou od uživatelů
Barevný displej vybavený navigačním systémem s ikonami
E-Z start funkce pomáhající s postupným navykáním si na terapii
Dálková diagnostika
Komplexní výběr bezdrátových možností
Upozornění na údržbu a připomenutí každých 30 dní
Dostupné ve verzích CPAP Pro, Auto CPAP a Auto BiPAP

Získejte informace o přístrojích DreamStation

Mýtus: Obstrukční spánková apnoe vzniká pouze u obézních mužů ve středním věku.

Skutečnost: Spánková apnoe postihuje muže, ženy a děti všech tělesných hmotností a věkových skupin.

Podle Teofila Lee-Chionga, MD, Chief Medical Liaison, Philips Healthcare Solutions

Cestovní zařízení PAP
DreamStation Go*

*Tento produkt není hrazen z veřejného zdravotního pojištění.

S pečlivě propracovanými cestovními přístroji pro PAP terapii si výkon zabalíte s sebou, kamkoli pojedete. Zařízení DreamStation Go usnadňuje spánek potřebný k podávání špičkových výkonů, ať jste kdekoli.

Důvěryhodná technologie
Snadné používání
Náš nejmenší a nejlehčí přístroj pro terapii PAP
Naše nejmenší a nejlehčí hadice⁷
Splňuje požadavky FAA⁸
Dostupné ve verzích Auto CPAP a CPAP Pro

Získejte více informací o DreamStation Go

Aplikace DreamMapper
Mějte přehled o pokrocích ve vaší terapii

Dodržování terapie může být těžké a vyžaduje skutečnou změnu chování, ale nemějte obavy, zvládnete to. Posílit vaše odhodlání v rámci terapie vám pomůže bezplatná aplikace DreamMapper. Komunikuje s přístrojem PAP a poskytuje vám individuální zpětnou vazbu potřebnou k tomu, abyste se na své terapii aktivně podíleli.

Přihlášení

Každodenní zpětná vazba ohledně výsledků terapie
Nastavení vlastních cílů, které můžete sledovat
Edukační videa, rady a tipy o spánkovém apnoe a správném používání terapeutických zařízení a pomůcek
Instruktážní videa jak si nastavit a čistit terapeutická zařízení a příslušenství Philips Respironics
Instruktážní videa jak si správně nasadit a čistit masku
Nastavení vlastních připomínek, včetně návštěvy lékaře
Řešení běžných problémů

Stáhněte si bezplatnou aplikaci nebo se přihlaste, pokud máte účet

Zjistěte více o aplikaci DreamMapper

Často kladené dotazy

Co je obstrukční spánková apnoe?: Obstrukční spánková apnoe je stav, kdy člověk během noci opakovaně přestává dýchat. Dýchání se zastaví z důvodu uzavření dýchacích cest, které brání průniku vzduchu do plic. Spánkové vzorce jsou narušeny a to vede k nadměrné ospalosti nebo únavě během dne.
Jaké jsou noční příznaky spánkové apnoe?: - Hlasité nebo rušivé chrápání

- Zástavy dechu potvrzené členem domácnosti

- Dušení nebo lapání po dechu během spánku

- Neklidný spánek

- Časté návštěvy toalety
Jaké jsou denní příznaky spánkové apnoe?: - Ranní bolesti hlavy

- Nadměrná denní únava

- Nedostatek koncentrace

- Deprese nebo podrážděnost

- Usínání během rutinních aktivit
Co je třeba udělat, pokud si myslíte, že máte spánkovou apnoe?: Doporučuje se posouzení lékařem specializujícím se na poruchy spánku. Nechte si udělat spánkovou diagnostiku. Ta může lékaři poskytnout informace o tom, jak spíte a dýcháte. Tyto informace mu pomohou stanovit vaši diagnózu a možnosti terapie.
Jaké jsou možné následky neléčené spánkové apnoe?: Existuje možné zvýšené riziko:

- vysokého krevního tlaku,

- srdečního onemocnění a infarktu,

- cévní mozkové příhody,

- dopravní nehody nebo pracovního úrazu v souvislosti s únavou,

- snížené kvality života.
Jak se spánková apnoe léčí?: Nejčastější metodou léčby je terapie pomocí přetlaku v dýchacích cestách (PAP). Je neinvazivní a může pomoci s příznaky, když se používá předepsaným způsobem. Méně často se používá chirurgický zákrok nebo orální přístroje, které mohou být v určitých případech účinné. Jakýkoli léčebný plán by měl v případě potřeby zahrnovat úbytek na váze, cvičení a vyhýbání se alkoholu, sedativům a hypnotikům.

Jaké jsou výhody pravidelného používání terapie PAP?: Většina pacientů, kteří terapii PAP důsledně dodržují, mohou pozorovat následující výhody:

- zvýšení energie a pozornosti,

- méně ranních bolestí hlavy,

- menší podrážděnost,

- zlepšení paměti,

- zvýšená schopnost soustředění,

- nižší krevní tlak,

- snížené riziko cévní mozkové příhody a infarktu,

- zvýšená efektivita doma i v práci,

- zlepšení celkové kvality života.
Jak vypadá epizoda apnoe?: Sledujte video
Jak funguje terapie PAP?: V rámci PAP terapie rozlišujeme tzv. kontinuální přetlak v dýchacích cestách (Continuous Positive Airway Pressure, CPAP), který přes noc dodává stálý kontinuální proud vzduchu a který pod přetlakem proudí skrze obličejovou masku do dýchacích cest tak, aby se během spánku udržovaly otevřené. V důsledku toho:

- pacient během spánku pravidelně dýchá,

- ustává chrápání,

- obnoví se klidný spánek,

- zlepšuje se kvalita života,

- klesá riziko vysokého krevního tlaku, srdečních onemocnění, infarktu, cévní mozkové příhody, dopravních nehod a pracovních úrazů.
Jak funguje maska?: Masky se používají k přívodu vzduchu z terapeutického zařízení do dýchacích cest pacienta. Pohodlná maska je při každodenním používání terapie klíčovým faktorem, proto je důležité najít takovou, která vám sedí a vyhovuje vašemu životnímu stylu. Většina masek má vestavěné výdechové porty, které odvádějí vydechovaný vzduch. Promluvte si se svým poskytovatelem zdravotní péče o různých maskách a hlavových upínacích popruzích, které jsou k dispozici.
Jakou funkci má hadice?: Hadice se používají k přívodu vzduchu z terapeutického zařízení do masky. Hadice je třeba čistit a kontrolovat nejméně jednou týdně a tak zajistit jejich čistotu, ohebnost a nepřítomnost trhlin. Pokud si myslíte, že je hadici potřeba vyměnit, obraťte se na svého poskytovatele zdravotní péče.
Jakou funkci mají filtry?: Terapeutická zařízení se dodávají s filtry. Některá zařízení jsou dodávána s jedním běžným filtrem a další se dodávají se dvěma filtry – jedním běžným a jedním mimořádně jemným. Podrobnosti o péči o filtry naleznete v návodu k použití zařízení.
Jaké funkce má aplikace DreamMapper?: DreamMapper je mobilní aplikace, která umožňuje sledovat průběh a pokrok terapie, takže můžete v léčbě své spánkové apnoe hrát aktivní úlohu. K aplikaci DreamMapper můžete přistupovat prostřednictvím libovolného prohlížeče.

Reference

Chcete-li zjistit, která terapeutická zařízení jsou kompatibilní s aplikací Dreammapper, navštivte tuto stránku.
Společnost Philips provedla proces VPH v 10 krocích. Od listopadu 2010 do února 2012 proběhla v rámci projektu 4 kola rozhovorů a průzkumných dotazníků. Zapojilo se více než 300 živých účastníků rozhovorů a 400 respondentů průzkumů.
Analýza dat při 30denním používání v rámci studie preferencí pacientů (n=98) z roku 2015, sponzorované společností Philips. Předepsané masky zahrnují značky ResMed Swift FX, ResMed Mirage FX, Philips Wisp a ResMed AirFit P10.
Analýza dat při 30denním používání v rámci studie preferencí pacientů (n=80) z roku 2017, sponzorované společností Philips. Předepsané masky zahrnují značky ResMed Swift FX a AirFit P10, F&P Opus a Pilairo a Philips Nuance a Nuance Pro.
Analýza dat ze studie preferencí pacientů ze srpna 2017, kde n=85 a předepsané masky zahrnují značky ResMed AirFit F10 a F20, Respironics Amara View a F&P Simplus.
Maska se nedotýká přímo kořene nosu.
V porovnání s 22mm hadicí Performance společnosti Philips
RTCA/DO-160G par. 21, kategorie M.

Pouze pro informační účely, nenahrazuje pokyny lékaře.

Produktová řada Dream Family